-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Отклонить
Перевод отклонить на английский язык
отклонить
Глагол
отклонить
отклоняю
отклоняешь
отклоняет
отклоняем
отклоняете
отклоняют
отклонил Прошедшее время
Она отклонила приглашение на вечеринку.
She declined the invitation to the party.
Он решил отклонить предложение о работе.
He decided to reject the job offer.
Судья отклонил иск.
The judge dismissed the lawsuit.
Дополнительные переводы
rebuff
deflect
repulse
Опеределения
отклонить
Глагол
Отказать в принятии чего-либо, отвергнуть.
Комиссия решила отклонить предложение о сотрудничестве.
Изменить направление движения, отвести в сторону.
Пилот смог отклонить самолет от курса, чтобы избежать столкновения.
Идиомы и фразы
отклонить предложение
Он решил отклонить предложение о работе.
to reject an offer
He decided to reject the job offer.
отклонить просьбу
Руководитель вынужден был отклонить просьбу сотрудника.
to refuse a request
The manager had to refuse the employee's request.
отклонить жалобу
Судья решил отклонить жалобу истца.
to dismiss a complaint
The judge decided to dismiss the plaintiff's complaint.
отклонить иск
Судья отклонил иск.
(to) dismiss a lawsuit
The judge dismissed the lawsuit.
отклонить обвинение
Адвокат смог отклонить обвинение в суде.
to reject an accusation
The lawyer was able to reject the accusation in court.
отклонить заявку
Заявка была отклонена из-за недостатка информации.
reject an application
The application was rejected due to lack of information.
отклонить законопроект
Депутаты решили отклонить законопроект по этому вопросу.
to reject a bill
The deputies decided to reject the bill on this issue.