-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Оскверняющий
Перевод оскверняющий на английский язык
оскверняющий
Прилагательное
Это было оскверняющее действие против святыни.
It was a desecrating act against the sanctuary.
Его слова были оскверняющими и неуместными.
His words were profaning and inappropriate.
Опеределения
оскверняющий
Прилагательное
Наносящий оскорбление или унижение чему-либо священному или почитаемому.
Его оскверняющие слова вызвали возмущение среди верующих.
Портящий или загрязняющий что-либо чистое или святое.
Оскверняющие действия вандалов оставили следы на стенах древнего храма.
Идиомы и фразы
оскверняющий умысел
У него был оскверняющий умысел разрушить святыню.
defiling intention
He had a defiling intention to destroy the shrine.
оскверняющий акт
Это был оскверняющий акт вандализма.
defiling act
It was a defiling act of vandalism.
оскверняющее слово
Он использовал оскверняющее слово на публике.
defiling word
He used a defiling word in public.
оскверняющий поступок
Его оскверняющий поступок вызвал общественное возмущение.
defiling deed
His defiling deed caused public outrage.
оскверняющее действие
Оскверняющее действие было осуждено всеми.
defiling action
The defiling action was condemned by everyone.
Примеры
Господь через пророка Моисея сказал сынам Израилевым, что делающий дело в субботу и тем самым оскверняющий ее предается смерти (Исх.
And the Lord spoke unto Moses saying, Avenge the children of Israel of the Midianites.
Богохульство – это оскверняющий душу отказ от признания и выражения благодарности Творцу.
Blasphemy is a perversion of the soul’s acknowledgment and expression of thanks to the creator.
Люди — единственный вид, оскверняющий собственное гнездо.
We're the only species that destroys its own nest.
Оскверняющий [11] причастие
Drug-induced akathisia [11]
Люди - единственный вид, оскверняющий собственное гнездо.
Man is the only animal that fouls its own nest.