-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Определённость
Перевод определённость на английский язык
определённость
Существительное
Его слова внушали определённость в завтрашнем дне.
His words inspired certainty in tomorrow.
Определённость его намерений была очевидна.
The definiteness of his intentions was obvious.
Определённость его речи помогла всем понять ситуацию.
The clarity of his speech helped everyone understand the situation.
Опеределения
определённость
Существительное
Состояние или качество чего-либо, что является ясным, точным и не вызывает сомнений.
Определённость в его словах придала уверенности всей команде.
Идиомы и фразы
степень определённости
Степень определённости в ответе была высокой.
degree of certainty
The degree of certainty in the answer was high.
чувство определённости
Чувство определённости помогает принимать решения.
sense of certainty
A sense of certainty helps to make decisions.
требовать определённости
Он требовал определённости в своих отношениях.
demand certainty
He demanded certainty in his relationships.
достигать определённости
Нам нужно достичь определённости в этом вопросе.
achieve certainty
We need to achieve certainty in this matter.
недостаток определённости
Недостаток определённости вызывает сомнения.
lack of certainty
A lack of certainty causes doubts.
Примеры
У вас есть определенность, а определенность содержит нуль информации.
You have a certainty, and a certainty contains zero information.
Эта хорошо зарекомендовавшая себя стратегия, которая уже существует в многие другие страны, могут обеспечить определенность потребности в угледобыче, произведенной в США, в течение десятилетий, а также определенность для угольных месторождений в США.
This well-proven strategy, which is already in place in many other countries, can provide certainty for the need for U.S.-produced coal for decades, and certainty for U.S. coal mining jobs.
Однако не думайте, что определенность по поводу порядка вероятностей – это то же самое, что определенность по поводу одного конкретного исхода.
Let no one assume, however, that certainty about the order of probabilities is the same as certainty about one specific outcome.
Вероятность, равная 1.0 - это не просто определенность; это бесконечная определенность.
A probability of 1.0 isn't just certainty, it's infinite certainty.
Углубление деятельности в качественную определенность вещей выявляет новые формы тождественных «рядов», новую количественную определенность и новую меру (следовательно, новую форму числа).
Advancement of activity into qualitative certainty of things reveals new forms of identity "series", a new quantitative certainty and a new measure (and hence a new form of a number).