-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Конкретность
Перевод конкретность на английский язык
конкретность
Существительное
Конкретность его ответов впечатлила всех.
The specificity of his answers impressed everyone.
Конкретность его идей помогла нам лучше понять проект.
The concreteness of his ideas helped us better understand the project.
Опеределения
конкретность
Существительное
Свойство или качество быть конкретным, определённым, чётким, ясным.
Конкретность его объяснений помогла всем лучше понять сложную тему.
Идиомы и фразы
конкретность задачи
Конкретность задачи позволяет определить сроки её выполнения.
specificity of the task
The specificity of the task allows to determine the deadlines for its completion.
конкретность выражений
Конкретность выражений в докладе сделала его более понятным.
specificity of expressions
The specificity of expressions in the report made it more understandable.
конкретность формулировок
Конкретность формулировок избегает недопонимания.
specificity of formulations
The specificity of formulations avoids misunderstandings.
конкретность целей
Конкретность целей помогла команде сфокусироваться на важных задачах.
specificity of goals
The specificity of goals helped the team focus on important tasks.
конкретность подхода
Конкретность подхода позволяет добиться лучших результатов.
specificity of approach
The specificity of approach allows to achieve better results.
Примеры
Я не имею ничего против ума, но я пришел к выводу, что ясность и конкретность приводят к гораздо лучшим результатам, чем ум.
I have nothing against the mind, but I came to the conclusion that the clarity and specificity lead to much better results than the mind.
Конкретность опыта беспредельна, ресурсы же самого богатого языка строго ограничены.
The concreteness of experience is infinite, the resources of the richest language are strictly limited.
Вся бытовая конкретность обстановки также усилена.
All domestic concreteness of the situation is also strengthened.
Конкретность цели сама по себе действует как внутренний стимул.
The specificity of the goal itself acts as an internal stimulus.
Абсолютная конкретность пищевых запретов в Коране лучше всего проиллюстрирована в 6:145-146.
The absolute specificity of dietary prohibitions in the Quran is best illustrated in 6:145-146.