Нехозяйственный

Перевод нехозяйственный на английский язык

Прилагательное

Он был слишком нехозяйственным, чтобы сберечь деньги.

He was too unthrifty to save money.

Нехозяйственное использование ресурсов привело к дефициту.

Wasteful use of resources led to a shortage.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не умеющий или не желающий вести хозяйство, нерационально использующий ресурсы.

Он оказался нехозяйственным человеком, и его дом всегда был в беспорядке.

Не связанный с ведением хозяйства, не относящийся к хозяйственной деятельности.

Эти расходы были признаны нехозяйственными и не включены в бюджет предприятия.

нехозяйственный человек

Он очень нехозяйственный человек.

(someone) not good at managing

He is very poor at managing.

нехозяйственное отношение

У него нехозяйственное отношение к вещам.

careless attitude towards property

He has a careless attitude towards things.

нехозяйственный подход

Этот нехозяйственный подход приведёт к убыткам.

inefficient approach

This inefficient approach will lead to losses.

нехозяйственные привычки

Её нехозяйственные привычки раздражают его.

wasteful habits

Her wasteful habits annoy him.

нехозяйственное использование

Нехозяйственное использование ресурсов недопустимо.

inefficient use

Inefficient use of resources is unacceptable.