Неполноценный

Перевод неполноценный на английский язык

Прилагательное

Этот продукт оказался неполноценным.

This product turned out to be inferior.

У него неполноценное питание.

He has a deficient diet.

Доклад был неполноценным и требовал доработки.

The report was incomplete and required further work.

Прилагательное

Не обладающий всеми необходимыми качествами, свойствами, недостаточный по каким-либо параметрам.

Этот неполноценный продукт не соответствует стандартам качества.

Испытывающий чувство собственной неполноценности, неуверенности в себе.

Он всегда чувствовал себя неполноценным в кругу своих успешных друзей.

неполноценный человек

Он чувствовал себя неполноценным человеком.

(someone is) an inferior person

He felt like an inferior person.

неполноценное питание

Неполноценное питание может привести к проблемам со здоровьем.

inadequate nutrition

Inadequate nutrition can lead to health problems.

неполноценная семья

Она выросла в неполноценной семье.

dysfunctional family

She grew up in a dysfunctional family.

неполноценное образование

Ученики страдают от неполноценного образования.

substandard education

Students suffer from substandard education.

неполноценный товар

Покупатель обнаружил неполноценный товар.

defective product

The customer found a defective product.