Нагнетающий

Перевод нагнетающий на английский язык

Прилагательное

Атмосфера в комнате была нагнетающей.

The atmosphere in the room was oppressive.

Его нагнетающее поведение вызывало беспокойство.

His intensifying behavior was causing concern.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Создающий или усиливающий напряжение, тревогу, страх и т.п.

Фильм был настолько нагнетающим, что зрители не могли оторваться от экрана.

Увеличивающий давление или интенсивность чего-либо.

Нагнетающий насос обеспечивал стабильное давление в системе.

нагнетающий страх

Этот фильм нагнетающий страх.

instilling fear

This film is instilling fear.

нагнетающий обстановку

Его слова нагнетающие обстановку вызвали беспокойство.

creating tension

His words creating tension caused concern.

нагнетающий атмосферу

Музыка нагнетающая атмосферу усилила эффект сцены.

intensifying the atmosphere

The music intensifying the atmosphere enhanced the scene's effect.

нагнетающий давление

Механизм нагнетающий давление улучшил производительность.

increasing pressure

The mechanism increasing pressure improved performance.

нагнетающий тревогу

Новости нагнетающие тревогу не способствуют спокойствию.

heightening anxiety

News heightening anxiety does not contribute to calmness.