-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Наглядный
Перевод наглядный на английский язык
наглядный
Прилагательное
Учитель использовал наглядные материалы для объяснения темы.
The teacher used visual materials to explain the topic.
Этот пример является наглядным доказательством его теории.
This example is an illustrative proof of his theory.
Его успехи были наглядным результатом упорного труда.
His achievements were an evident result of hard work.
Опеределения
наглядный
Прилагательное
Ясный, легко воспринимаемый зрением или умом.
Учитель использовал наглядные примеры, чтобы объяснить сложную тему.
Демонстрирующий что-либо наглядно, с помощью иллюстраций или примеров.
Наглядное пособие помогло студентам лучше понять материал.
Идиомы и фразы
наглядный пример
Учитель привел наглядный пример для объяснения темы.
illustrative example
The teacher provided an illustrative example to explain the topic.
наглядное пособие
Учитель использовал наглядное пособие для объяснения темы.
visual aid
The teacher used a visual aid to explain the topic.
наглядная демонстрация
Это была наглядная демонстрация его способностей.
clear demonstration
It was a clear demonstration of his abilities.
наглядная иллюстрация
Учитель использовал наглядную иллюстрацию для объяснения темы.
visual illustration
The teacher used a visual illustration to explain the topic.
наглядный материал
Для урока был подготовлен наглядный материал.
visual material
Visual material was prepared for the lesson.
Примеры
Говоря о "меньше за меньше", имеем наглядный пример - Белоруссию.
Speaking about “less for less”, we have an obvious example – Belarus.
Больше всего мне нравится пример с рождением человека, он самый яркий и наглядный, потому что сейчас в мире одновременно существуют два способа — технократический и биологический.
Most of all I like an example with the birth of the person, it the brightest and evident because now in the world at the same time there are two ways - technocratic and biological.
Наглядный пример: в Соединенных Штатах недавно прошли дебаты по вопросу о том, можно ли патентовать человеческий эмбрион.
A case in point: in the United States there was a recent debate over whether human embryos could be patented.
Возьмите простой, но наглядный пример: если Алиса загрузит фотографию ее и Боба, Алиса контролирует, кто видит фотографию.
Take a simple but illustrative example: if Alice uploads a photo of her and Bob, Alice is the one who controls who gets to see the photo.
Самый наглядный пример - Турция, стремящаяся разрешить в Сирии собственные внутренние проблемы.
The most obvious example is Turkey, which seeks to resolve its own internal problems in Syria.