-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Набрать
Перевод набрать на английский язык
набрать
Глагол
Он смог набрать достаточно информации для отчёта.
He was able to gather enough information for the report.
Она решила набрать коллекцию редких книг.
She decided to collect a collection of rare books.
Ему удалось набрать популярность среди студентов.
He managed to gain popularity among the students.
Я забыл набрать номер телефона.
I forgot to dial the phone number.
Команда смогла набрать три очка в последней игре.
The team was able to score three points in the last game.
Опеределения
набрать
Глагол
Собрать, получить в определённом количестве.
Он смог набрать нужное количество голосов для победы.
Заполнить чем-либо, взять в достаточном количестве.
Набрать воды в ведро и полить цветы.
Подобрать, выбрать что-либо или кого-либо.
Набрать команду для участия в соревнованиях.
Увеличить количество чего-либо.
Набрать вес после праздников.
Ввести текст или номер на клавиатуре или телефоне.
Набрать номер телефона и позвонить другу.
Идиомы и фразы
набрать номер
Он не смог набрать номер.
to dial a number
He couldn't dial the number.
набрать текст
Она быстро набрала текст на компьютере.
to type text
She quickly typed the text on the computer.
набрать вес
После отпуска он немного набрал вес.
to gain weight
After the vacation, he gained some weight.
набрать скорость
Автомобиль быстро набрал скорость.
to gain speed
The car quickly gained speed.
набрать высоту
Самолет начал набирать высоту.
to gain altitude
The plane started gaining altitude.