Млеть

Перевод млеть на английский язык

Глагол

млел млела млело млели

Она млела от счастья, когда увидела его.

She swooned with happiness when she saw him.

Он млел от жары в душной комнате.

He languished from the heat in the stuffy room.

Дополнительные переводы

Глагол

Находиться в состоянии расслабленности, блаженства, испытывать приятные ощущения.

Она любила млеть под теплым солнцем на пляже.

Становиться слабым, терять силы, обычно от жары или усталости.

От долгой прогулки под палящим солнцем он начал млеть.

млеть от счастья

Она млела от счастья, когда услышала новость.

to melt with happiness

She melted with happiness when she heard the news.

млеть от восторга

Дети млели от восторга, увидев фейерверк.

to melt with delight

The children melted with delight when they saw the fireworks.

млеть от любви

Он млел от любви, глядя на неё.

to melt with love

He melted with love looking at her.

млеть в объятиях

Она млела в его объятиях.

to melt in (someone's) arms

She melted in his arms.

млеть от наслаждения

Он млел от наслаждения, слушая музыку.

to melt with pleasure

He melted with pleasure listening to the music.