ru

Любезно

en

Перевод слова "любезно" на Английский язык

любезный
Прилагательное
любезно средн.
raiting
Основная форма
/lʲʊˈbʲeznɨj/
Основная форма
/lʲʊˈbʲeznɨj/
Основная форма
/lʲʊˈbʲeznɨj/
любезный муж.
любезная жен.
любезное средн.
любезные множ.
любезнее Срав.
любезнейший Превосх., муж.
любезнейшая Превосх., жен.
любезнейшее Превосх., средн.
любезнейшие Превосх., множ.
более любезный Срав., муж.
Любезный официант предложил нам лучшие места в ресторане.
The courteous waiter offered us the best seats in the restaurant.
Она всегда была любезной и вежливой с клиентами.
She was always polite and courteous with the customers.
Он был очень любезный и помог мне с багажом.
He was very kind and helped me with my luggage.
Любезный хозяин пригласил нас на ужин.
The gracious host invited us for dinner.
Дополнительные переводы

Опеределения

любезный
Прилагательное
raiting
Основная форма
/lʲʊˈbʲeznɨj/
Основная форма
/lʲʊˈbʲeznɨj/
Основная форма
/lʲʊˈbʲeznɨj/
Проявляющий вежливость, учтивость, готовность помочь.
Любезный официант предложил нам лучшие места в ресторане.
Приятный, милый, вызывающий симпатию.
Её любезная улыбка сразу расположила к себе всех гостей.
любезно
Наречие
raiting
Основная форма
/lʲʊˈbʲeznə/
С проявлением любезности; вежливо, учтиво.
Он любезно уступил мне место.
Оценка поступка как любезного (категория состояния, употребляется безлично).
Это любезно с вашей стороны.

Идиомы и фразы

любезный человек
Он был очень любезным человеком и всегда помогал другим.
kind person
He was a very kind person and always helped others.
любезный ответ
Она дала любезный ответ на его вопрос.
polite response
She gave a polite response to his question.
любезная улыбка
Его любезная улыбка согревала всех вокруг.
kind smile
His kind smile warmed everyone around.
любезное предложение
Он сделал любезное предложение помочь с работой.
courteous offer
He made a courteous offer to help with the work.
любезное обращение
Её любезное обращение к аудитории было оценено.
polite address
Her polite address to the audience was appreciated.