Листать

Перевод листать на английский язык

Глагол

листал листала листало листали листали листали

Я люблю листать журналы по вечерам.

I like to leaf through magazines in the evenings.

Она начала листать страницы книги.

She started to flip through the pages of the book.

Он часто листает интернет в поисках новостей.

He often browses the internet for news.

Дополнительные переводы

Глагол

Переворачивать страницы книги, журнала и т.п., просматривая их.

Он начал листать журнал в поисках интересной статьи.

Быстро просматривать текст, не вчитываясь в детали.

Я стал листать книгу, чтобы найти нужную главу.

листать книгу

Он любит листать книгу перед сном.

to flip through a book

He likes to flip through a book before bed.

листать журнал

Она сидела в кафе и листала журнал.

to page through a magazine

She was sitting in the cafe paging through a magazine.

листать газету

Дедушка каждое утро листает газету.

to browse a newspaper

Grandfather browses a newspaper every morning.

листать фотографии

Я люблю листать фотографии в альбоме.

to scroll through photos

I love scrolling through photos in the album.

листать страницы

Она медленно листала страницы старого дневника.

to flip through pages

She slowly flipped through the pages of the old diary.