Лебединый

Перевод лебединый на английский язык

Прилагательное

Лебединая песня была очень красивой.

The swan song was very beautiful.

Её движения были лебедиными и грациозными.

Her movements were swanlike and graceful.

Дополнительные переводы

cygnine

Прилагательное

Относящийся к лебедю, связанный с ним.

Лебединый крик раздался над озером, привлекая внимание отдыхающих.

Имеющий белоснежный цвет, как у лебедя.

Её платье было лебединого цвета, что придавало ей особую элегантность.

Переносное значение: последний, завершающий, прощальный.

Этот концерт стал его лебединой песней, после чего он ушёл со сцены.

лебединая песня

Это была его лебединая песня перед уходом на пенсию.

swan song

It was his swan song before retiring.

лебединое озеро

Балет «Лебединое озеро» известен во всем мире.

swan lake

The ballet 'Swan Lake' is famous worldwide.

лебединая шея

У балерины была длинная лебединая шея.

swan neck

The ballerina had a long swan neck.

лебединый пух

Подушка была наполнена мягким лебединым пухом.

swan down

The pillow was filled with soft swan down.

лебединое перо

Она нашла лебединое перо на берегу озера.

swan feather

She found a swan feather on the lake's shore.