-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Кредитировка
Перевод слова "кредитировка" на Английский язык
кредитировка
Существительное
Основная форма
/krʲɪdʲɪtʲɪˈrofkə/
Употребляется преимущественно в финансовой и бухгалтерской терминологии.
Accounting; the act of posting an amount to the credit side of an account.
Кредитировка счёта была проведена в конце рабочего дня.
The crediting of the account was carried out at the end of the working day.
credit extension
Formal financial term for the granting of credit. Кредитировка предприятия была одобрена банком.
The credit extension to the company was approved by the bank.
Дополнительные переводы
credit entry
Accounting; a more explicit bookkeeping term.
Broader financial term; used when the context simply means the act of lending.
Опеределения
кредитировка
Существительное
Основная форма
/krʲɪdʲɪtʲɪˈrofkə/
Предоставление кредита; процесс кредитования.
Кредитировка крупного клиента была одобрена банком.
Зачисление суммы в кредит счёта; бухгалтерская операция отражения по кредиту.
Кредитировка счёта была проведена в конце рабочего дня.
Идиомы и фразы
кредитировка счета
Кредитировка счета произошла в течение нескольких минут после оплаты.
crediting of the account
The crediting of the account occurred within a few minutes after payment.
кредитировка банковского счета
Кредитировка банковского счета клиента была выполнена автоматически.
crediting of a bank account
The crediting of the customer's bank account was performed automatically.
кредитировка денежных средств
Кредитировка денежных средств на счет обычно занимает один рабочий день.
crediting of funds
Crediting of funds to the account usually takes one business day.
автоматическая кредитировка
Автоматическая кредитировка позволяет быстрее отражать поступления в системе.
automatic crediting
Automatic crediting allows faster posting of incoming funds in the system.
мгновенная кредитировка
Мгновенная кредитировка доступна только для некоторых типов переводов.
instant credit
Instant credit is available only for certain types of transfers.
ошибочная кредитировка
Ошибочная кредитировка была обнаружена во время сверки выписок.
erroneous credit
An erroneous credit was discovered during the reconciliation of the statements.
досрочная кредитировка
Досрочная кредитировка средств стала возможна благодаря обновлению сервиса.
early crediting
Early crediting of funds became possible thanks to the service update.
ночная кредитировка
Ночная кредитировка операций проводится после закрытия банковского дня.
overnight crediting
Overnight crediting of transactions is performed after the close of the banking day.
задержка кредитировки
Задержка кредитировки вызвала недовольство у клиентов.
delay in crediting
The delay in crediting caused dissatisfaction among clients.
срок кредитировки
Срок кредитировки зависит от банка и способа перевода.
loan term
The loan term depends on the bank and the method of transfer.
подтверждение кредитировки
Подтверждение кредитировки пришло на электронную почту через несколько минут.
credit confirmation
The credit confirmation arrived in my email within a few minutes.
проверка кредитировки
Проверка кредитировки показала, что платеж был зачислен без ошибок.
credit posting verification
The credit posting verification showed that the payment was credited without errors.