-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Коррумпированный
Перевод коррумпированный на английский язык
Опеределения
коррумпированный
Прилагательное
Подверженный коррупции, склонный к взяточничеству и злоупотреблению служебным положением.
Коррумпированный чиновник использовал своё положение для личной выгоды.
Искажённый, испорченный, утративший первоначальную чистоту или честность.
Коррумпированная система правосудия не могла обеспечить справедливость.
Идиомы и фразы
коррумпированный чиновник
Местные жители жалуются на коррумпированных чиновников.
corrupt official
Local residents complain about corrupt officials.
коррумпированная система
Коррумпированная система мешает развитию страны.
corrupt system
The corrupt system hinders the country's development.
коррумпированная полиция
В городе процветает преступность из-за коррумпированной полиции.
corrupt police
Crime thrives in the city due to corrupt police.
коррумпированная власть
Коррумпированная власть заботится только о своём благополучии.
corrupt authority
The corrupt authority only cares about its own welfare.
коррумпированная организация
Эта коррумпированная организация давно потеряла доверие.
corrupt organization
This corrupt organization lost trust a long time ago.
Примеры
Но я хочу напомнить им, что нам удалось ликвидировать коррумпированный режим и, следовательно, мы сможем ликвидировать и второй коррумпированный режим.
But I want to remind them that we have succeeded in ousting a corrupt regime and, respectively, we will be able to bring down the second corrupt regime as well.
То, что они совершили — посмотрите, что они совершили, — есть коррумпированный человек — коррумпированный политик по имени Адам Шифф, и он выдумал телефонный разговор.
What they did -- look, what they did -- you have a corrupt person -- he's a corrupt politician named Adam Schiff, and he made up a phone call.
"Эти выборы определят, будет ли нами руководить коррумпированный политический класс.
“This election will decide whether we are ruled by a corrupt political class.
Самый коррумпированный юрист города идет в эту церковь».
The most corrupt lawyer in town goes to that church.”
Мои возлюбленные, вы можете посмотреть на корейскую историю и сказать: «Был ли этот последний президент более коррумпированный, чем некоторые из предыдущих президентов?»
My beloved, you can look at Korean history and you can say: “Was this latest President more corrupt than some previous presidents have been?”