-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Корректный
Перевод корректный на английский язык
корректный
Прилагательное
Его ответ был корректным.
His answer was correct.
Это корректное поведение на работе.
This is proper behavior at work.
Он выбрал корректный момент для разговора.
He chose an appropriate moment for the conversation.
Опеределения
корректный
Прилагательное
Соответствующий установленным нормам, правилам или стандартам; правильный.
Его ответ на экзамене был корректным и соответствовал всем требованиям.
Вежливый, тактичный в общении с другими людьми.
Он всегда ведет себя корректно, даже в сложных ситуациях.
Идиомы и фразы
корректный ответ
Пожалуйста, дайте корректный ответ на вопрос.
correct answer
Please give a correct answer to the question.
корректный подход
Для этой задачи нужен корректный подход.
correct approach
A correct approach is needed for this task.
корректный вывод
Докладчик сделал корректный вывод из данных.
correct conclusion
The speaker drew a correct conclusion from the data.
корректный перевод
Это не совсем корректный перевод фразы.
correct translation
This is not quite a correct translation of the phrase.
корректный образец
Учитель показал нам корректный образец оформления.
correct sample
The teacher showed us a correct sample of the layout.
Примеры
Как только мы получаем математически корректный ответ для решения проблемы, у нас есть математически корректный ответ.
As soon as we obtain a mathematically correct answer to a problem, we have the mathematically correct answer.
Для корректного создания Заказа и получения Услуг или Дополнительных Услуг Агентства вам необходимо указать правильный (корректный) адрес электронной почты и правильный (корректный) номер мобильного телефона, и вы несете полную и единоличную ответственность за предоставление таких данных.
To properly place the Booking and receive the Services or Agency Ancillary Services, you need to enter a valid (correct) email address and a valid (correct) mobile phone number, and you shall be deemed fully and solely liable for entering such data.
Для корректного создания Заказа и получения Услуг или Дополнительных Услуг Агентства вам необходимо указать правильный (корректный) адрес электронной почты и правильный (корректный) номер мобильного телефона и вы несете полную и единоличную ответственность за предоставление таких данных.
To properly create the Booking and receive the Services or Agency Services, you need to enter a valid (correct) email address and a valid (correct) phone number and you shall be entirely and solely liable for entering such data.
Мы преобразуем ваш графический дизайн в корректный, структурированный и корректный XHTML/CSS код.
We convert your custom-made designs to high quality, cross-browser compatible XHTML/CSS.
*Это обязательное поле. *Введите, пожалуйста, корректное имя. *Это обязательное поле. *Введите, пожалуйста, корректный email. *Это обязательное поле. *Введите, пожалуйста, корректный номер телефона.
*Please enter a valid name. *This field is required. *Please enter a valid email address. *This field is required. *Please enter a valid telephone number. *This field is required.