-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Козыряние
Перевод слова "козыряние" на Английский язык
Опеределения
козыряние
Существительное
Хвастливое демонстрирование своих достоинств, достижений; хвастовство.
Постоянное козыряние своими связями быстро надоело коллегам.
Воинское приветствие, при котором ладонь прикладывается к козырьку головного убора.
По команде прозвучало дружное козыряние солдат.
Идиомы и фразы
козыряние головами
В армии часто практикуется козыряние головами.
nodding with heads (in salute)
In the army, nodding with heads as a salute is often practiced.
козыряние руками
Устав разрешает козыряние руками в некоторых случаях.
saluting with hands
The regulations allow saluting with hands in some cases.
козыряние в строю
Козыряние в строю требует особой точности.
saluting in formation
Saluting in formation requires special accuracy.
козыряние начальнику
Козыряние начальнику — обязательная процедура.
saluting (to a superior)
Saluting a superior is a mandatory procedure.
козыряние при встрече
Козыряние при встрече — часть военной дисциплины.
saluting upon meeting
Saluting upon meeting is part of military discipline.
козыряние на параде
Козыряние на параде требует слаженности.
saluting at a parade
Saluting at a parade requires coordination.
козыряние по уставу
Козыряние по уставу строго контролируется.
regulation saluting
Regulation saluting is strictly controlled.
козыряние при отдаче чести
Козыряние при отдаче чести производится перед старшими.
saluting while giving honors
Saluting while giving honors is performed before superiors.
козыряние офицеру
Козыряние офицеру — проявление уважения.
saluting an officer
Saluting an officer is a sign of respect.
козыряние перед строем
Козыряние перед строем проводится по команде.
saluting before the formation
Saluting before the formation is performed on command.