-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Клетка
Перевод клетка на английский язык
клетка
Существительное
Клетка состоит из ядра и цитоплазмы.
The cell consists of a nucleus and cytoplasm.
Птица сидела в клетке и пела.
The bird sat in the cage and sang.
На карте была нарисована клетка для удобства.
A grid was drawn on the map for convenience.
На шахматной доске каждая клетка имеет свой цвет.
On the chessboard, each square has its own color.
Опеределения
клетка
Существительное
Маленькое помещение, огороженное решеткой, предназначенное для содержания животных или птиц.
В зоопарке тигр сидел в большой клетке.
Элементарная структурная и функциональная единица живого организма, способная к самостоятельному существованию и размножению.
Клетка является основой всех живых организмов.
Часть шахматной доски, ограниченная линиями, на которой располагаются фигуры.
Ферзь переместился на клетку D4.
Идиомы и фразы
живая клетка
Ученые изучают живые клетки.
living cell
Scientists study living cells.
клетка организма
Клетки организма обновляются постоянно.
organism cell
The organism's cells are constantly renewing.
раковая клетка
Раковые клетки быстро размножаются.
cancer cell
Cancer cells multiply quickly.
стволовая клетка
Стволовые клетки могут превращаться в разные типы клеток.
stem cell
Stem cells can transform into different cell types.
нервная клетка
Нервные клетки передают сигналы в мозг.
nerve cell
Nerve cells transmit signals to the brain.
запертая клетка
Птица была в запертой клетке, но выглядела счастливой.
locked cage
The bird was in a locked cage but looked happy.
ростковая клетка
Ростковая клетка играет важную роль в размножении.
germ cell
The germ cell plays an important role in reproduction.
лизис клетки
Лизис клетки происходит при высокой температуре.
cell lysis
Cell lysis occurs at high temperature.
лимфоидные клетки
Лимфоидные клетки участвуют в защите организма от инфекций.
lymphoid cells
Lymphoid cells are involved in the body's defense against infections.
бочкообразная грудная клетка
У него была бочкообразная грудная клетка.
barrel-shaped chest
He had a barrel-shaped chest.
сосед по лестничной клетке
Наш сосед по лестничной клетке всегда здоровается.
neighbor on the same floor
Our neighbor on the same floor always greets us.
Примеры
Клеткой-хозяином может быть клетка высших эукариот, например клетка млекопитающего, или клетка низших эукариот,например клетка дрожжей, или предпочтительно клеткой-хозяином является прокариотическая клетка,такая как, бактериальная клетка.
The host cell can be a higher eukaryotic cell, such as a mammalian cell, or a lower eukaryotic cell, such as a yeast cell, or preferably, the host cell can be a prokaryotic cell, such as a bacterial cell.
Композиции согласно описанию настоящего изобретения могут дополнительно содержать биологически активный агент, такой как питательное вещество, клетка, такая как кровяная клетка или хондроцит, или недифференцированная клетка, такая как стволовая клетка, такая как гематопоэтическая стволовая клетка или мезенхимальная стволовая клетка.
Compositions according to the description of the present invention can optionally contain biologically the active agent, such as nutrient, cell, such as a blood cell or chondrocyte, or undifferentiated cell such as a stem cell, such as a hematopoietic stem cell or mesenchymal stem cell.
Клетка-хозяин может представлять собой клетку высших эукариот, такую как клетка млекопитающих, или клетку низших эукариот, такую как клетка дрожжей, или предпочтительно клетка-хозяин может представлять собой прокариотическую клетку, такую как бактериальная клетка.
The host cell can be a higher eukaryotic cell, such as a mammalian cell, or a lower eukaryotic cell, such as a yeast cell, or preferably, the host cell can be a prokaryotic cell, such as a bacterial cell.
«Я хотела бы понять, существует ли эта клетка, которую они действительно видят у здоровых людей, что это за клетка, как часто появляется эта клетка, уникальна ли эта клетка для аутоиммунитета?»
“I would like to understand if this cell—which they do see some of in healthy subjects—what this cell is, how frequent is this cell, is this cell unique to autoimmunity?”
Даже если каждая клетка в вашем теле содержит одну и ту же последовательность ДНК с разницей в пару букв, каждая клетка имеет свой “шаблон выделения текста”: клетка печени не должна следовать таким же инструкциям, которым должна следовать клетка мозга.
Even though every cell in your body starts off with the same DNA sequence, give or take a couple of letters here and there, the text has different patterns of highlighting in different types of cell – a liver cell doesn't need to follow the same parts of the instruction manual as a brain cell.