Искушать

Перевод искушать на английский язык

Глагол

искушал искушала искушало искушали

Он пытался искушать её сладостями.

He tried to tempt her with sweets.

Реклама старается искушать покупателей скидками.

The advertisement tries to entice customers with discounts.

Дополнительные переводы

Глагол

Соблазнять, привлекать к чему-либо, часто к чему-то нежелательному или запретному.

Он пытался искушать её сладкими обещаниями.

Проверять на стойкость, подвергать испытанию.

Судьба решила искушать его терпение.

искушать судьбу

Он не хотел искушать судьбу, поэтому остался дома.

tempt fate

He didn't want to tempt fate, so he stayed home.

искушать соблазном

Его пытались искушать соблазном, но он устоял.

tempt with seduction

They tried to tempt him with seduction, but he resisted.

искушать возможностями

Компания пыталась искушать его возможностями карьерного роста.

tempt with opportunities

The company tried to tempt him with career growth opportunities.

искушать обещаниями

Политики часто искушают людей обещаниями лучшей жизни.

tempt with promises

Politicians often tempt people with promises of a better life.

искушать богатством

Он не поддался на попытки искушать его богатством.

tempt with wealth

He did not succumb to attempts to tempt him with wealth.