ru

Иронический

en

Перевод иронический на английский язык

иронический
Прилагательное
raiting
Его иронический комментарий вызвал смех в зале.
His ironic comment caused laughter in the hall.
Она сделала ироническое замечание о погоде.
She made an ironical remark about the weather.
Дополнительные переводы

Опеределения

иронический
Прилагательное
raiting
Содержащий в себе иронию, выражающий насмешку или скрытую критику.
Его иронический комментарий вызвал улыбку у всех присутствующих.
Относящийся к иронии как литературному приему или стилю.
Иронический стиль автора делает его произведения особенно запоминающимися.

Идиомы и фразы

ироническое высказывание
Его ироническое высказывание вызвало смех в аудитории.
ironic statement
His ironic statement caused laughter in the audience.
ироническая насмешка
Ироническая насмешка в его голосе была очевидна.
ironic mockery
The ironic mockery in his voice was obvious.
ироническое отношение
Он всегда имел ироническое отношение к подобным вопросам.
ironic attitude
He always had an ironic attitude towards such matters.
ироническая улыбка
На его лице появилась ироническая улыбка.
ironic smile
An ironic smile appeared on his face.
ироническое замечание
Она сделала ироническое замечание о его новой прическе.
ironic remark
She made an ironic remark about his new haircut.
иронический тон
Его иронический тон смутил всех присутствующих.
ironic tone
His ironic tone confused everyone present.

Связанные слова