-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Инок
Перевод инок на английский язык
Опеределения
инок
Существительное
Человек, посвятивший свою жизнь служению Богу и живущий в монастыре; монах.
Инок проводил свои дни в молитвах и трудах в монастыре.
Идиомы и фразы
жизнь инока
Жизнь инока полна молитв и работы.
life of the monk
The life of the monk is full of prayers and work.
обет инока
Обет инока подразумевает отказ от мирских благ.
vow of the monk
The vow of the monk implies renouncing worldly goods.
подвиг инока
Подвиг инока заключается в служении Богу.
feat of the monk
The feat of the monk lies in serving God.
молитва инока
Молитва инока была услышана.
prayer of the monk
The prayer of the monk was heard.
скит инока
Скит инока находился в лесу.
hermitage of the monk
The hermitage of the monk was in the forest.
Примеры
Первое (по времени) может возникнуть, когда этот инок начнет принимать антиретровирусную терапию.
The first (in time) may take place when this monk begins to take antiretroviral therapy.
Он также был знаком с иракским нефтяным сектором, так как работал в Иракской национальной нефтяной компании (ИНОК) после окончания Багдадского университета с 1971 по 1974 годы.
He was also familiar with the Iraqi oil sector as he had worked in the Iraqi National Oil Company (INOC) after his graduation from Baghdad University from 1971 to 1974.
Через многие годы преподобный инок Зосима встретил ее в пустыне; от него мы и знаем ее историю.
Many years later, the saintly monk Zosimas met her in the desert; it is from him that we know her story.
Старый инок расскажет Вам об истории монастыря и обо всех тех чудесах, которые здесь случаются.
Old monk will tell you about the history of the Monastery and about all the miracles that happen here.
Один инок спросил преподобного, что ему делать, когда он, читая псалмы, не понимает их значения.
A certain monk asked the saint what he should do, when he in reading the Psalms did not understand their meaning.