Избранность

Перевод слова "избранность" на Английский язык

Существительное

избранность

избранности

избранностью

Избранность нового президента вызвала много споров.

The election of the new president caused a lot of controversy.

chosenness

Его избранность была очевидна для всех.

His chosenness was obvious to everyone.

selectiveness

Избранность этого клуба делает его очень престижным.

The selectiveness of this club makes it very prestigious.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние или качество того, кто избран, выделен из общего числа.

Избранность этого человека была очевидна, так как он всегда выделялся среди остальных.

Религиозно-философская или идеологическая концепция о предопределённости особого статуса конкретного народа, группы или личности.

Учение о богоизбранности израильского народа является одним из ключевых элементов иудейской традиции.

чувство избранности

У него было чувство избранности.

sense of exclusivity

He had a sense of exclusivity.

ощущение избранности

Она всегда имела ощущение избранности.

feeling of being chosen

She always had a feeling of being chosen.

идея избранности

Идея избранности была популярна среди членов клуба.

idea of exclusivity

The idea of exclusivity was popular among the club members.

осознание избранности

С возрастом пришло осознание избранности.

awareness of being chosen

With age came the awareness of being chosen.

вера в избранность

Вера в избранность укрепляла его уверенность.

belief in chosenness

Belief in chosenness strengthened his confidence.