-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Захват
Перевод захват на английский язык
захват
Существительное
Захват города произошёл ночью.
The capture of the city happened at night.
Захват имущества был признан незаконным.
The seizure of property was deemed illegal.
Его захват был слишком сильным.
His grip was too strong.
Захват компании произошёл неожиданно.
The takeover of the company happened unexpectedly.
Захват преступника был сложной задачей.
The hold of the criminal was a challenging task.
Опеределения
захват
Существительное
Действие по захвату чего-либо, например, территории, объекта или власти.
Захват крепости произошёл в течение одной ночи.
Механизм или устройство, предназначенное для удержания или захвата чего-либо.
Захват на кране был специально разработан для подъёма тяжёлых грузов.
Процесс или результат овладения чем-либо, например, вниманием или интересом.
Захват внимания аудитории был достигнут благодаря яркому выступлению.
Действие по значению глагола 'захватить'; насильственное овладение чем-либо.
Захват крепости произошел на рассвете.
Способ удержания или фиксации чего-либо.
Захват для переноски груза был надежно закреплен.
Идиомы и фразы
захват власти
После революции произошёл захват власти.
seizure of power
After the revolution, there was a seizure of power.
захват заложников
Террористы организовали захват заложников в банке.
hostage capture
The terrorists organized a hostage capture in the bank.
захват территории
Военные действия привели к захвату территории.
territory capture
The military actions led to the capture of territory.
военный захват
Военный захват страны произошел за одну ночь.
military capture
The military capture of the country occurred overnight.
силовой захват
Силовой захват здания вызвал общественное возмущение.
forcible capture
The forcible capture of the building caused public outrage.