-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Затевать
Перевод слова "затевать" на Английский язык
затевать
Глагол
затевать
затеваю
затеваешь
затевает
затеваем
затеваете
затевают
затевал
затевала
затевало
затевали
затевай
затевайте
затевая
Они затевают сложное дело.
They undertake a difficult task.
Он затевает новый проект.
He initiates a new project.
Она затевает разговор о будущем.
She starts a conversation about the future.
Дополнительные переводы
Опеределения
затевать
Глагол
Начинать какое-либо дело, предприятие, обычно требующее усилий, энергии.
Он снова затевал долгий разговор о своих планах.
Замышлять, планировать что-либо, часто с оттенком хитрости или коварства.
Она стала затевать интриги против своих коллег.
Идиомы и фразы
затевать ссору
Он часто затевает ссору без причины.
to start a quarrel
He often starts a quarrel without reason.
затевать драку
Не стоит затевать драку в баре.
to start a fight
One should not start a fight in the bar.
затевать игру
Дети решили затеять игру в прятки.
to start a game
The children decided to start a game of hide and seek.
затевать ремонт
Они затевают ремонт в квартире.
to start a renovation
They are starting a renovation in the apartment.
затевать разговор
Нам нужно затеять разговор с ним о будущем.
to start a conversation
We need to start a conversation with him about the future.