Замещение

Перевод замещение на английский язык

Существительное

Замещение старого оборудования новыми машинами было необходимо.

The replacement of old equipment with new machines was necessary.

Замещение сахара на мед в рецепте сделало блюдо более полезным.

The substitution of sugar with honey in the recipe made the dish healthier.

Временное замещение директора было поручено его заместителю.

The temporary deputization of the director was assigned to his deputy.

Дополнительные переводы

Существительное

Процесс или действие, при котором одно лицо или предмет занимает место другого, временно или постоянно.

В случае болезни учителя его замещение осуществляет другой педагог.

временное замещение

На время отпуска сотрудника будет временное замещение.

temporary replacement

There will be a temporary replacement during the employee's vacation.

замещение директора

Завтра будет замещение директора, так как он уехал в командировку.

replacement of the director

Tomorrow there will be a replacement of the director as he went on a business trip.

замещение должности

Сегодня назначили замещение должности на время болезни сотрудника.

replacement of the position

Today, a replacement of the position was appointed during the employee's illness.

замещение обязанностей

На время его отсутствия будет замещение обязанностей.

replacement of duties

During his absence, there will be a replacement of duties.

замещение вакансии

Компания объявила замещение вакансии на должность менеджера.

replacement of the vacancy

The company announced the replacement of the vacancy for the manager position.