Заглушить

Перевод заглушить на английский язык

Глагол

заглушил

Он попытался заглушить звук мотора.

He tried to muffle the sound of the engine.

Музыка заглушила его голос.

The music drowned out his voice.

Она смогла заглушить все сомнения.

She was able to silence all doubts.

Дополнительные переводы

Глагол

Прекратить или ослабить действие звука, сделать его менее слышным.

Он попытался заглушить шум мотора, закрыв окно.

Прекратить или ослабить действие какого-либо чувства, ощущения.

Она пыталась заглушить боль с помощью лекарства.

Прекратить работу двигателя, остановив его.

Водитель заглушил мотор и вышел из машины.

заглушить боль

Он принял лекарство, чтобы заглушить боль.

to dull the pain

He took medicine to dull the pain.

заглушить звук

Они использовали ковры, чтобы заглушить звук шагов.

to muffle the sound

They used carpets to muffle the sound of footsteps.

заглушить двигатель

Он случайно заглушил двигатель на светофоре.

to stall the engine

He accidentally stalled the engine at the traffic light.

заглушить эмоции

Она пыталась заглушить эмоции, но не смогла.

to suppress emotions

She tried to suppress her emotions, but couldn't.

заглушить голос

Шум толпы заглушил его голос.

to drown out the voice

The crowd noise drowned out his voice.