Жалобы

Перевод жалобы на английский язык

Существительное

Он подал жалобу на шумных соседей.

He filed a complaint against the noisy neighbors.

Работники выразили свои жалобы на условия труда.

The workers expressed their grievances about the working conditions.

Жалоба на возмещение ущерба была отклонена.

The claim for compensation was rejected.

Дополнительные переводы

Существительное

Выражение недовольства, неудовлетворенности чем-либо, обращение с просьбой о восстановлении справедливости.

Жалоба на плохое обслуживание была подана в администрацию магазина.

подать жалобу

Он решил подать жалобу на плохое обслуживание.

file a complaint

He decided to file a complaint about the poor service.

рассматривать жалобу

Организация обязана рассматривать жалобу в течение месяца.

consider a complaint

The organization must consider a complaint within a month.

отклонить жалобу

Судья решил отклонить жалобу истца.

to dismiss a complaint

The judge decided to dismiss the plaintiff's complaint.

написать жалобу

Житель решил написать жалобу на шум от строительных работ.

write a complaint

The resident decided to write a complaint about the noise from construction work.

пожаловаться на жалобу

Он считает, что жаловаться на жалобу - это абсурд.

complain about a complaint

He thinks that complaining about a complaint is absurd.