-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Добросовестно
Перевод добросовестно на английский язык
добросовестный
Прилагательное
Он добросовестный работник.
He is a conscientious worker.
Она всегда была добросовестной студенткой.
She has always been a diligent student.
Опеределения
добросовестный
Прилагательное
Относящийся к своим обязанностям с полной ответственностью и старанием.
Он был добросовестным работником, всегда выполняющим свои задачи в срок.
Честный и искренний в своих действиях и намерениях.
Добросовестный человек никогда не обманет своих друзей.
Идиомы и фразы
добросовестный работник
Он всегда был добросовестным работником.
conscientious worker
He has always been a conscientious worker.
добросовестное отношение
Его добросовестное отношение к делу поражает.
conscientious attitude
His conscientious attitude towards the task is impressive.
добросовестный труд
Добросовестный труд способствует успеху в карьере.
conscientious work
Conscientious work contributes to career success.
добросовестное выполнение
Добросовестное выполнение обязанностей – залог успеха.
conscientious fulfillment
Conscientious fulfillment of duties is the key to success.
добросовестный подход
Добросовестный подход к проблеме помог её решить.
conscientious approach
A conscientious approach to the problem helped solve it.
Примеры
С тех пор как мы подписали контракт с Самуэлем в 2014 году, мы добросовестно выполняли свои обязанности управляющей компании во всех областях, постоянно оказывая поддержку, вкладывая щедрые инвестиции и добросовестно работая во всех аспектах, связанных с управлением и развитием артиста.
Since we signed a management contract with Samuel in 2014, we have been faithfully performing our duties as a management company in all areas with continuous support and have been making generous investments and faithfully working in all aspects for management and artist growth.
На протяжении многих лет я путешествовал по Китаю, Северной Америке, Европе и Азии, добросовестно и добросовестно продвигая подлинный стиль Тайцзи-цюань стиля Ву.
Over the years, I have been travelling throughout China, North America, Europe and Asia, faithfully and diligently promoting the authentic Wu Style Tai Chi Chuan.
С тех пор, как мы подписали контракт с Самуэлем в 2014 году, мы добросовестно выполняли свои обязанности во всех областях, постоянно оказывая поддержку, делали щедрые инвестиции и добросовестно работали во всех аспектах, связанных с управлением и развитием артиста.
Since we signed a management contract with Samuel in 2014, we have been faithfully performing our duties as a management company in all areas with continuous support and have been making generous investments and faithfully working in all aspects for management and artist growth.
Соглашения об иностранных инвестициях, свободно заключенные суверенными государствами или между суверенными государствами, должны добросовестно соблюдаться; государства и международные организации должны строго и добросовестно соблюдать суверенитет народов и наций над их природными богатствами и ресурсами в соответствии с Уставом и принципами, изложенными в настоящей Резолюции.
Foreign investment agreements freely entered into by or between sovereign States shall be observed in good faith; States and international organizations shall strictly and conscientiously respect the sovereignty of peoples and nations over their natural wealth and resources in accordance with the Charter and the principles set forth in the present resolution.
Соглашения об иностранных инвестициях, свободно заключенные суверенными государствами или между суверенными государствами, должны добросовестно соблюдаться; государства и международные организации должны строго и добросовестно соблюдать суверенитет народов и наций над их природными богатствами и ресурсами в соответствии с Уставом и принципами, изложенными в Резолюции.
Foreign investment agreements freely entered into by or between sovereign States shall be observed in good faith; States and international organizations shall strictly and conscientiously respect the sovereignty of peoples and nations over their natural wealth and resources in accordance with the Charter and the principles set forth in the present resolution.