-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дискредитирующий
Перевод дискредитирующий на английский язык
дискредитирующий
Прилагательное
Эта статья содержит дискредитирующую информацию о политике.
This article contains discrediting information about the politician.
Опеределения
дискредитирующий
Прилагательное
Подрывающий доверие или авторитет кого-либо или чего-либо.
Статья в газете содержала дискредитирующую информацию о политике.
Идиомы и фразы
дискредитирующий факт
Дискредитирующий факт всплыл в ходе расследования.
(a) discrediting fact
A discrediting fact surfaced during the investigation.
дискредитирующий материал
Дискредитирующий материал был найден в его компьютере.
(a) discrediting material
Discrediting material was found on his computer.
дискредитирующее заявление
Он сделал дискредитирующее заявление о своем коллеге.
(a) discrediting statement
He made a discrediting statement about his colleague.
дискредитирующее поведение
Его дискредитирующее поведение вызвало недовольство в офисе.
(a) discrediting behavior
His discrediting behavior caused discontent in the office.
дискредитирующие улики
Полиция нашла дискредитирующие улики на месте преступления.
(a) discrediting evidence
The police found discrediting evidence at the crime scene.
Примеры
«Когда кто-то выдает ложный и дискредитирующий доклад от имени ООН, уместно, чтобы этот человек ушел в отставку.
“When someone issues a false and defamatory report in the name of the UN, it is appropriate that the person resign.
Новый факт, дискредитирующий комитет (читай «большинство»).
Here is a new fact that discredits the Committee (read: the 'Majority').
Что-то должно сокрушить ментальные образы людей, будь то импульсивно действующий пастор или кто-либо с подобным отношением, дискредитирующий вашу церковь.
Something will have to break down people's mental images, be it a pastor acting out or someone with a similar attitude burning down your church.
Учитывая данный факт, а также в соответствии с разделом 230(с) Акта о пристойности в телекоммуникациях США, Google не удаляет предположительно дискредитирующий материал из результатов поиска.
Given this fact, and pursuant to Section 230(c) of the Communications Decency Act, Google does not remove allegedly defamatory material from our search results.
Несмотря на то, что правительственный комитет по вопросам экономического развития и европейской интеграции отклонил данный законопроект как «дискредитирующий правительство», нельзя исключить в ближайшем будущем возвращения к идее принудительного изъятия банковских депозитов «на нужды армии».
Despite the fact that the Government’s Committee for Economic Development and European Integration rejected the mentioned draft law as the one that “discredits the Government” the compulsory withdrawal of bank deposits “for the needs of the army” in the nearest future can not be ruled out.