-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Держатель
Перевод держатель на английский язык
держатель
Существительное
Держатель для зубных щеток висит на стене.
The toothbrush holder hangs on the wall.
Держатель для полки был сломан.
The bracket for the shelf was broken.
Держатель для бумаги был потерян.
The paper clip was lost.
Опеределения
держатель
Существительное
Устройство или приспособление, предназначенное для удержания или фиксации чего-либо в определённом положении.
Держатель для телефона крепится на приборной панели автомобиля.
Идиомы и фразы
держатель карты
Для проверки нужно ввести имя держателя карты.
(someone's) cardholder
To verify, you need to enter the cardholder's name.
держатель лицензии
Держатель лицензии обязан соблюдать все условия договора.
(someone's) license holder
The license holder must comply with all contract terms.
держатель акции
Держатель акции имеет право голоса на собрании акционеров.
(someone's) stockholder
The stockholder has a voting right at the shareholders' meeting.
держатель документа
Держатель документа несёт ответственность за его сохранность.
(someone's) document holder
The document holder is responsible for its safekeeping.
держатель патента
Держатель патента может защитить своё изобретение в суде.
(someone's) patent holder
The patent holder can protect their invention in court.
Примеры
Курительное изделие может быть введено в каждый держатель, когда этот держатель присоединен к основному блоку или когда держатель отделен от основного блока.
Crack product may be introduced into each of the holder when the holder is attached to the main unit, or when the holder is separated from the main unit.
Курительное изделие может быть введено в держатель, когда держатель находится в основном блоке или когда держатель отделен от основного блока.
Smoking product can be introduced into the holder when the holder is in the main unit, or when the holder is separated from the main unit.
Способ по п.1, в котором пластину (4) охлаждают перед помещением на держатель (3) подложки, или держатель (3) подложки охлаждают перед помещением в реакционную камеру (8), или пластину (4) и держатель (3) подложки охлаждают перед помещением в реакционную камеру (8).
The method according to claim 1, wherein the plate (4) is cooled before being placed on the holder (3) substrate, or the holder (3) the substrate is cooled before being placed in the reaction chamber (8), or plate (4) and the holder (3) the substrate is cooled before being placed in the reaction chamber (8).
Но исторически каждая часть электронного устройства могла действовать только как держатель электронов или как держатель дырок, но не как.
But, historically, each part of the electronic device could only act as electron-holder or a hole-holder, not both.
а) держатель или, в случае выдачи более чем одного оригинала оборотного транспортного документа, держатель всех оригиналов является контролирующей стороной;
(a) The holder or, if more than one original of the negotiable transport document is issued, the holder of all originals is the controlling party;