-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Демонстративность
Перевод слова "демонстративность" на Английский язык
демонстративность
Существительное
демонстративность
демонстративности / множ.
демонстративностью
демонстративностей множ.
демонстративностям множ.
демонстративностями множ.
демонстративностях множ.
Его демонстративность раздражала окружающих.
His ostentation annoyed those around him.
Демонстративность её наряда привлекала внимание.
The showiness of her outfit attracted attention.
Опеределения
демонстративность
Существительное
Свойство быть демонстративным; нарочитая показность, рассчитанная на внешний эффект.
Его демонстративность в поведении раздражала коллег.
Указательная функция языковых единиц; способность соотносить сообщение с контекстом речи.
Исследователи анализировали демонстративность показателей деиксиса в разных языках.
Идиомы и фразы
демонстративность поведения
Демонстративность поведения подростка часто привлекает внимание.
demonstrativeness of behavior
The demonstrativeness of the teenager's behavior often attracts attention.
демонстративность действий
Демонстративность действий руководства вызвала недовольство сотрудников.
demonstrativeness of actions
The demonstrativeness of the management's actions caused dissatisfaction among employees.
демонстративность поступков
Его демонстративность поступков иногда раздражала окружающих.
demonstrativeness of deeds
His demonstrativeness of deeds sometimes irritated those around him.
демонстративность жестов
Демонстративность жестов артиста подчеркивала его эмоциональность.
demonstrativeness of gestures
The demonstrativeness of the actor's gestures emphasized his emotionality.
демонстративность речи
Демонстративность его речи была очевидна на встрече.
demonstrativeness of speech
The demonstrativeness of his speech was evident at the meeting.