Гуканье

Перевод гуканье на английский язык

Существительное

Гуканье голубей слышалось из окна.

The cooing of pigeons was heard from the window.

Гуканье пастуха разносилось по полю.

The calling of the shepherd echoed across the field.

Дополнительные переводы

Существительное

Действие по гуканию, то есть изданию звуков, напоминающих крик или зов.

Гуканье пастуха помогало собрать стадо овец в одно место.

гуканье кукушки

Гуканье кукушки слышалось издалека.

calling of the cuckoo

The calling of the cuckoo was heard from afar.

гуканье птиц

Гуканье птиц наполняло лес утренними звуками.

calling of birds

The calling of birds filled the forest with morning sounds.

гуканье зверей

В ночи раздавалось гуканье зверей.

calling of animals

At night the calling of animals sounded.

гуканье пастухов

Гуканье пастухов сопровождало стадо к реке.

calling of shepherds

The calling of shepherds accompanied the herd to the river.

гуканье людей

Вдалеке послышалось гуканье людей.

calling of people

In the distance, the calling of people was heard.

Это страшное гуканье целыми днями неслось из детских кроваток».

It is so terrible to wake up every day without your child.”