-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Крик
Перевод крик на английский язык
крик
Существительное
Его крик был слышен на всю улицу.
His cry was heard throughout the street.
Она испустила громкий крик от страха.
She let out a loud scream from fear.
Крик тренера подбадривал команду.
The coach's shout encouraged the team.
Крик начальника был слышен в соседнем кабинете.
The boss's yell was heard in the next office.
Опеределения
крик
Существительное
Громкий, резкий звук, издаваемый человеком или животным, выражающий сильные эмоции, боль или страх.
В тишине ночи раздался пронзительный крик.
Идиомы и фразы
громкий крик
Я услышал громкий крик в ночи.
loud scream
I heard a loud scream in the night.
внезапный крик
Внезапный крик напугал всех.
sudden scream
The sudden scream scared everyone.
детский крик
Я услышал детский крик на площадке.
child's scream
I heard a child's scream at the playground.
отчаянный крик
Её отчаянный крик разнесся по всему дому.
desperate scream
Her desperate scream echoed throughout the house.
крик тревоги
Крик тревоги разбудил весь лагерь.
cry of alarm
The cry of alarm woke up the entire camp.
Примеры
Есть ещё несколько водных путей, проходящих в границах города, включая Хикори-Крик, Спринг-Крик, исторический Иллинойс и Мичиган-канал, Джексон-Крик и Акс-Сэйбл-Крик.
There are several other waterways that traverse through the city limits including Hickory Creek, Spring Creek, the historic Illinois and Michigan Canal , Jackson Creek, and Aux Sable Creek.
Красное озеро сформировалось в один прекрасный день июля 1837 года, когда после многочисленных штормов огромный кусок камня отделился от Горы Убийцы и заблокировал Ликас Крик, Ойл Крик и Ред Крик.
The Red Lake was formed not too long ago, someday in July 1837, when after many storms in a row, a huge piece of stone separated from The Killer Mountain and blocked the Licas Creek, Oii Creek and the Red Creek.
У Фредди Меркьюри есть отличный кричащий голос, который мы слушаем: «Мы - чемпионы, под давлением», а «Другой» кусает пыль, и вы услышите, что рок-крик и рык и лай в его голосе, и песня «Молот осени», и одно видение действительно показывает его рычание кричит и высокий крик высоты он сделал в 80-х песня под давлением в середине песни, когда он поднялся так высоко и сделал немного кричать он рок-крик. +1
Freddie Mercury has a great screaming voice listen to We are the Champions, Under Pressure, and Another one bites the Dust and you will hear that rock scream and growl and bark in his voice and the song Hammer to Fall, and One vision really shows off his growl screams and the high pitch scream he did in the 80's song Under Pressure at the middle of the song when he went up so high and did a little bit of scream he is a rock screamer.
Мировую популярность получили Крик, Крик 4, Крик телесериал (1996, 2011, 2015) Властелин колец: Братство Кольца, Возвращение короля (2001, 2003), Убить Билла.
The world popularity was received with the Cry, Scream 4, the Scream TV series (1996, 2011, 2015) the Lord of the rings: the fellowship of the Ring Return of the king (2001, 2003), Kill bill.
Этот крик ее врагов имеет для философии такое же значение, какое имеет первый крик ребенка для тревожно прислушивающейся матери; это первый крик ее идей, которые, разорвавши установленную иероглифическую оболочку системы, появляются на свет как граждане мира».
These cries of its antagonists mean as much to philosophy as the first cry of a child to the anxious ear of the mother; they are like the first cry of the ideas which have burst open the orderly, hieroglyphic husk of the system and have become citizens of the world.