-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Губной
Перевод губной на английский язык
Опеределения
губной
Прилагательное
Относящийся к губам, связанный с ними.
Губной бальзам помогает защитить кожу губ от пересыхания.
Музыкальный инструмент, который играется с помощью губ, например, губная гармошка.
Он виртуозно играл на губной гармошке, завораживая слушателей.
Звук, произносимый с участием губ, например, губные согласные.
В русском языке есть несколько губных согласных звуков.
Идиомы и фразы
губная помада
Её губная помада идеально подходит к её платью.
lipstick
Her lipstick perfectly matches her dress.
губной гармонь
Он играет на губной гармони.
harmonica
He plays the harmonica.
губной помада
Она купила новую губную помаду.
lipstick
She bought a new lipstick.
губной уход
Зимой особенно важен губной уход.
lip care
Lip care is especially important in winter.
губной бальзам
Я всегда ношу с собой губной бальзам.
lip balm
I always carry lip balm with me.
губной карандаш
Ей нужен губной карандаш.
lip liner
She needs a lip liner.
Примеры
Это так называемая «теория губной помады» — по наблюдениям медиков, если женщина, сражающаяся с раком, начинает пользоваться губной помадой, она на пути к выздоровлению или по крайней мере у нее появилась уверенность в себе.
This is the so-called "theory of lipstick" according to the observations of doctors, if a woman fighting cancer starts using lipstick, she is on the way to recovery, or at least she has self-confidence.
Когда я не пел, я играл на гитаре, когда я не играл на гитаре, я играл на губной гармошке, когда я не играл на губной гармошке, я садился в кресло продюсера, а когда не нужно было делать ничего из этого, я готовил чай".
When I wasn’t singing I was playing the guitar, and when I wasn’t playing the guitar, I was playing harmonica, and when I wasn’t doing any of that, I was producing, and when wasn’t doing that, I was making the tea.”
В латинском алфавите это очевидно для таких букв, как "b" и "p", однако губной "m" совсем иного рода, и похожа внешне "q" обозначает не губной звук.
In the Latin alphabet, this is accidentally the case with the letters "b" and "p"; however, labial "m" is completely dissimilar, and the similar-looking "q" is not labial.
В латинском алфавите это очевидно для таких букв, как «b» и «p», однако губной «m» совсем иного рода, и похожа внешне «q» обозначает не губной звук.
In the Latin alphabet, this is accidentally the case with the letters "b" and "p"; however, labial "m" is completely dissimilar, and the similar-looking "q" is not labial.
Первая артерия проходит по краю нижней губы и известна как «нижняя губная артерия»; вторая проходит горизонтально – поэтому она носит название «горизонтальной губной артерии»; а третья проходит вертикально через губоподбородочнй отдел – ее мы называем «вертикальной губной артерией».
The first artery courses along the margin of the inferior lip and, therefore, is known as the ‘inferior labial artery’; the second traverses the labiomental portion horizontally — the ‘horizontal labial artery’; and the third runs vertically through the labiomental portion — the ‘vertical labial artery’7.