-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Выплавлять
Перевод выплавлять на английский язык
Опеределения
выплавлять
Глагол
Извлекать металл из руды или другого сырья путём плавления.
На заводе начали выплавлять сталь из новой партии руды.
Создавать, формировать что-либо путём плавления.
Мастера выплавляют из стекла удивительные скульптуры.
Идиомы и фразы
выплавлять металл
На заводе начали выплавлять металл.
to smelt metal
The factory started to smelt metal.
выплавлять золото
Они умеют выплавлять золото из руды.
to smelt gold
They know how to smelt gold from ore.
выплавлять сталь
На предприятии начали выплавлять сталь.
to smelt steel
The company started to smelt steel.
выплавлять серебро
Ювелиры выплавляют серебро для украшений.
to smelt silver
Jewelers smelt silver for jewelry.
выплавлять чугун
На этом заводе выплавляют чугун.
to smelt pig iron
They smelt pig iron at this factory.
Примеры
Так у египтян за тысячи лет до того, как научились выплавлять этот металл, появилось железо.
So the Egyptians thousands of years before they learned to smelt the metal, iron appeared.
Позже, около 5 тысяч лет назад в Малой Азии, научились выплавлять медь из минералов.
About 5 thousand years ago in Asia Minor they learned how to smelt copper from minerals.
Невероятно, но оказалось, что бусины появились на 2000 лет раньше, чем в Египте начали выплавлять железо.
Incredibly, it was found that the beads appeared 2,000 years earlier than in Egypt began to smelt iron.
Он был в Индии с генералом Клайвом* в 1755 году, где, по его словам, научился выплавлять драгоценные камни.
He was with General Clive in India in 1755, where he said he learned to melt jewels.
Но с тех пор, как люди научились выплавлять этот металл из глины, мир перестал испытывать острый дефицит в алюминии.
But since people learned to smelt this metal out of clay, the world has stopped experiencing an acute shortage of aluminum.