Плавить

Перевод слова "плавить" на Английский язык

Глагол

Основная форма

/ˈplavitʲ/

Он решил плавить металл для своего проекта.

He decided to melt the metal for his project.

На заводе начали плавить руду.

The plant started to smelt the ore.

Дополнительные переводы

Глагол

Основная форма

/ˈplavitʲ/

Переводить вещество из твёрдого состояния в жидкое посредством нагревания; расплавлять.

Для изготовления украшений ювелиры часто плавят золото.

Перен. Вызывать у кого-либо чувство умиления, нежности, заставлять «таять».

Её доброта буквально плавила его сердце.

плавить металл

Для производства используют печи, чтобы плавить металл.

to melt metal

Furnaces are used in production to melt metal.

плавить лед

Весной солнце начинает плавить лед на реке.

to melt ice

In spring, the sun begins to melt the ice on the river.

плавить шоколад

Для глазури нужно плавить шоколад на водяной бане.

to melt chocolate

For glaze, you need to melt chocolate in a water bath.

плавить свинец

Для изготовления пули необходимо плавить свинец.

to melt lead

To make a bullet, it's necessary to melt lead.

плавить стекло

На заводе начали плавить стекло для новых окон.

to melt glass

The factory started to melt glass for new windows.