-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вызовы
Перевод вызовы на английский язык
вызов
Существительное
Эта задача представляет собой настоящий вызов.
This task represents a real challenge.
Он получил вызов на совещание.
He received a call for a meeting.
Ему пришел вызов в суд.
He received a summons to court.
Опеределения
вызов
Существительное
Действие по значению глагола 'вызвать', например, приглашение кого-либо для участия в чем-либо или для выполнения какой-либо задачи.
Вызов на соревнование был принят всеми участниками.
Сложная задача или проблема, требующая усилий для ее решения.
Работа над новым проектом стала настоящим вызовом для всей команды.
Идиомы и фразы
ответить на вызов
Он готов ответить на любой вызов.
to answer the call
He is ready to answer any call.
принять вызов
Она решила принять вызов и участвовать в соревновании.
to accept the challenge
She decided to accept the challenge and participate in the competition.
серьёзный вызов
Это был серьёзный вызов для всей команды.
serious challenge
It was a serious challenge for the whole team.
вызов времени
Экологические проблемы — это вызов времени.
challenge of the times
Environmental issues are a challenge of the times.
вызов судьбе
Его поступок был настоящим вызовом судьбе.
challenge to fate
His action was a real challenge to fate.
столкнуться с вызовом
Студенты часто сталкиваются с вызовами в учебе.
to face a challenge
Students often face challenges in their studies.
вызов на дуэль
Он принял вызов на дуэль.
challenge to a duel
He accepted the challenge to a duel.
бросать вызов
Она решила бросать вызов своим страхам.
to challenge (someone)
She decided to challenge her fears.
принимающий вызов
Она всегда принимающая вызов и не боится трудностей.
taking the challenge
She is always taking the challenge and isn't afraid of difficulties.
откликаться на вызов
Он всегда готов откликаться на вызов судьбы.
respond to a challenge
He is always ready to respond to the challenge of fate.
бросание вызова
Бросание вызова сопернику требует смелости.
issuing a challenge
Issuing a challenge to an opponent requires courage.