-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Встречаешь
Перевод встречаешь на английский язык
встречать
Глагол
Я люблю встречать новых людей.
I love to meet new people.
Он всегда рад встречать гостей.
He is always happy to greet guests.
Мы можем встречать трудности на пути.
We may encounter difficulties along the way.
Опеределения
встречать
Глагол
Находиться в каком-либо месте, чтобы увидеть кого-либо, прибывающего туда.
Я всегда встречаю его на вокзале.
Случайно наталкиваться на кого-либо или что-либо.
Я часто встречаю его в парке.
Праздновать или отмечать какое-либо событие.
Мы будем встречать Новый год дома.
Идиомы и фразы
встречать гостей
Он всегда рад встречать гостей.
to welcome guests
He is always happy to welcome guests.
встречать рассвет
Мы решили встречать рассвет на берегу моря.
to watch the sunrise
We decided to watch the sunrise by the sea.
встречать новый год
В этом году мы будем встречать Новый год дома.
to celebrate New Year
This year we will celebrate New Year at home.
встречать поезд
Она пошла на вокзал встречать поезд.
to meet the train
She went to the station to meet the train.
встречать трудности
Он всегда умеет встречать трудности с улыбкой.
to face difficulties
He always knows how to face difficulties with a smile.
встречать флорентийку
Я часто встречаю флорентийку на рынке.
to meet a Florentine woman
I often meet a Florentine woman at the market.