-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вспениваться
Перевод вспениваться на английский язык
Опеределения
вспениваться
Глагол
Покрываться пеной, образовывать пену.
Молоко начало вспениваться при нагревании.
Приобретать пенистую структуру, становиться пенистым.
Раствор стал вспениваться после добавления реагента.
Идиомы и фразы
вспениваться на поверхности
Вода начала вспениваться на поверхности.
to foam on the surface
The water started to foam on the surface.
вспениваться при нагревании
Молоко может вспениваться при нагревании.
to foam when heated
Milk can foam when heated.
вспениваться под действием
Раствор начал вспениваться под действием химикатов.
to foam under the influence of
The solution began to foam under the influence of chemicals.
вспениваться во рту
Некоторые лекарства могут вспениваться во рту.
to foam in the mouth
Some medicines can foam in the mouth.
вспениваться при перемешивании
Средство стало вспениваться при перемешивании.
to foam when stirred
The agent started to foam when stirred.
Примеры
И если она начнет нагреваться, если рынки начинают вспениваться, давайте убедимся, что мы не создаем новых пузырей».
And if it starts heating up, if the markets start frothing up, let’s make sure that we’re not creating new bubbles.”
И если она начнет увеличиваться, если рынки начнут вспениваться, …надо быть уверенными в том, что мы не создаем новые пузыри».
And if it starts heating up, if the markets start frothing up, let’s make sure that we’re not creating new bubbles.”
При смешивании компоненты А и Б вступают в активное взаимодействие, при этом выделяется огромное количество углекислого газа, который помогает материалу хорошо вспениваться.
If mixed, components A and B enter into active interaction and an enormous quantity of carbon dioxide is released, which helps the material to foam well.
Этот препарат высвобождает кислород и начинает вспениваться, когда он вступает в контакт с кожей.
This medication releases oxygen and starts to foam when it comes in contact with the skin.
Хотя овсяное молоко содержит умеренное количество жира, в нем содержится много бета-глюкана – клетчатки, которая помогает ему вспениваться (5, 6).
While oat milk contains a moderate amount of fat, it’s naturally high in beta glucan, a fiber that helps it foam up (6, 7).