-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Восхваляющий
Перевод восхваляющий на английский язык
Опеределения
восхваляющий
Прилагательное
Выражающий похвалу, одобрение или признание достоинств кого-либо или чего-либо.
Его восхваляющий отзыв о книге привлёк внимание многих читателей.
Идиомы и фразы
восхваляющий текст
Автор написал восхваляющий текст о достижениях компании.
praising text
The author wrote a praising text about the company's achievements.
восхваляющий отзыв
Его восхваляющий отзыв повлиял на других покупателей.
praising review
His praising review influenced other buyers.
восхваляющий комментарий
Восхваляющий комментарий вызвал много споров.
praising comment
The praising comment caused a lot of controversy.
восхваляющий портрет
Художник создал восхваляющий портрет известного деятеля.
praising portrait
The artist created a praising portrait of a famous figure.
восхваляющее выступление
Его восхваляющее выступление завоевало сердца зрителей.
praising speech
His praising speech won the hearts of the audience.
Примеры
Восхваляющий Аллаха человек – это в первую очередь благодарящий Его раб.
Choosing God first, is in fact, Thanking HIM.
>> Яровая хочет учебник восхваляющий и прославляющий.
And Monique says, “This book is inspiring and uplifting.”
* Человек, публично оплакивающий рабство в Америке, которое было отменено 150 лет назад, но восхваляющий ислам, в котором практикуется как рабство, так и сексуальная эксплуатация юных девочек.
--A man who publicly laments slavery in America which was abolished 150 years ago but praises Islam, which still practices both slavery and the sexual mutilation of young girls.
Каждый бог или божественный предок — Ориша (их более 400) — имел собственный Орики, своего рода гимн, характеризующий и восхваляющий их.
Each God or divine ancestor, Orishas (more than 400 of those), had its own Ourique, a kind of hymn describing and praising it.
Ливия была избрана Председателем этого высокого органа в 2003 году и совсем недавно, в 2010 КПЧ ООН подготовила доклад, восхваляющий отчет по правам человека в Ливии.
Libya was elected chairman of this august body in 2003 and as recently as 2010 the UNHRC produced a report praising the human rights record of Libya.