-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Взорвать
Перевод взорвать на английский язык
взорвать
Глагол
Террористы планировали взорвать мост.
The terrorists planned to blow up the bridge.
Они решили взорвать бомбу в полночь.
They decided to detonate the bomb at midnight.
Инженеры должны взорвать старое здание.
The engineers need to explode the old building.
Дополнительные переводы
shatter
burst
Опеределения
взорвать
Глагол
Привести в действие взрывное устройство, вызвать взрыв.
Террористы планировали взорвать мост.
Разрушить что-либо с помощью взрыва.
Рабочие решили взорвать старое здание, чтобы построить новое.
Вызвать резкое, бурное проявление чего-либо (например, эмоций, смеха).
Его шутка смогла взорвать зал смехом.
Идиомы и фразы
взорвать мост
Террористы пытались взорвать мост.
to blow up a bridge
The terrorists tried to blow up the bridge.
взорвать бомбу
Преступники намеревались взорвать бомбу в центре города.
to detonate a bomb
The criminals intended to detonate a bomb in the city center.
взорвать здание
Они планировали взорвать здание для страховки.
to blow up a building
They planned to blow up the building for insurance.
взорвать машину
Преступник угрожал взорвать машину.
to blow up a car
The criminal threatened to blow up the car.
взорвать снаряд
Войска планировали взорвать снаряд для уничтожения цели.
to detonate a shell
The troops planned to detonate a shell to destroy the target.
террорист-смертник взорвал
Террорист-смертник взорвал бомбу в центре города.
(a) suicide bomber detonated
The suicide bomber detonated a bomb in the city center.