-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Вздыбленное
Перевод вздыбленное на английский язык
вздыбленный
Прилагательноевздыбленное
средн.
вздыбленный муж.
вздыбленного муж. / средн.
вздыбленному муж. / средн.
вздыбленным муж. / средн. / множ.
вздыбленном муж. / средн.
вздыбленная жен.
вздыбленной жен.
вздыбленную жен.
вздыбленное средн.
вздыбленные множ.
вздыбленных множ.
вздыбленными множ.
вздыблен муж.
вздыблена жен.
вздыблено средн.
вздыблены множ.
Его вздыбленные волосы выглядели очень странно.
His bristling hair looked very strange.
Вздыбленный хвост кошки свидетельствовал о её настороженности.
The cat's erect tail indicated its alertness.
Вздыбленные волны угрожающе приближались к берегу.
The raised waves were threateningly approaching the shore.
Опеределения
вздыбленный
Прилагательное
Поднятый вверх, стоящий торчком.
Вздыбленные волосы придавали ему немного диковатый вид.
Взволнованный, возбужденный, находящийся в состоянии волнения.
Его вздыбленное состояние не позволяло ему сосредоточиться на работе.
Идиомы и фразы
вздыбленный дьявол
Он появился как вздыбленный дьявол из ниоткуда.
reared devil
He appeared like a reared devil out of nowhere.
вздыбленный огонь
Вздыбленный огонь полыхал в ночи.
reared fire
The reared fire blazed in the night.
вздыбленный конь
Вздыбленный конь ржал и бил копытом.
reared horse
The reared horse neighed and pawed the ground.
вздыбленный камень
Вздыбленный камень выглядел угрожающе.
reared stone
The reared stone looked menacing.
вздыбленный мех
Его вздыбленный мех давал понять, что он зол.
reared fur
His reared fur showed that he was angry.