
Быть

Перевод быть на английский язык
быть
ГлаголЯ хочу быть врачом.
I want to be a doctor.
Быть или не быть, вот в чём вопрос.
To be or not to be, that is the question.
Опеределения
быть
ГлаголСуществовать, находиться в каком-либо состоянии или месте.
Он хочет быть успешным в своей карьере.
Выступать в роли, исполнять функцию.
Она будет учителем в этом классе.
Происходить, случаться.
Вчера вечером была сильная гроза.
Служить связкой в составных именных сказуемых.
Он был очень уставшим после работы.
Существовать, находиться в каком-либо месте или состоянии.
Он хочет быть в курсе всех событий.
Являться кем-либо или чем-либо, обладать каким-либо качеством.
Она может быть хорошим другом.
Используется для образования составных временных форм глаголов.
Он будет работать над проектом завтра.
Идиомы и фразы
быть уверенным
Он хочет быть уверенным в своих решениях.
to be sure
He wants to be sure about his decisions.
быть готовым
Она всегда старается быть готовой к уроку.
to be ready
She always tries to be ready for the lesson.
быть занятым
Он слишком часто бывает занятым на работе.
to be busy
He is too often busy at work.
быть довольным
Я был доволен результатами экзамена.
to be satisfied
I was satisfied with the exam results.
быть здоровым
Важно быть здоровым и активным.
to be healthy
It is important to be healthy and active.