-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Больной
Перевод больной на английский язык
больной
Прилагательное
Он выглядел больным и усталым.
He looked sick and tired.
Она заботилась о больной матери.
She took care of her ill mother.
Больной старик нуждался в помощи.
The ailing old man needed help.
Больное дерево было срублено.
The diseased tree was cut down.
больной
Существительное
Больной ждет врача в палате.
The patient is waiting for the doctor in the ward.
Он стал больным после аварии.
He became an invalid after the accident.
Опеределения
больной
Прилагательное
Находящийся в состоянии болезни, нездоровый.
Больной человек нуждается в уходе и лечении.
Испытывающий боль, страдающий.
У него был больной зуб, который требовал лечения.
Вызывающий сострадание, жалость.
Больной вид старого дома вызывал у прохожих грусть.
Требующий особого внимания, деликатный.
Это больной вопрос, который нужно обсудить с осторожностью.
больной
Существительное
Человек, страдающий каким-либо заболеванием, находящийся в состоянии болезни.
Больной нуждается в постоянном уходе и внимании.
Человек, находящийся на лечении в медицинском учреждении.
Врач осмотрел больного и назначил лечение.
Идиомы и фразы
больной человек
Больной человек лежит в больнице.
sick person
The sick person is in the hospital.
больная тема
Это больная тема для него.
sensitive topic
This is a sensitive topic for him.
больное состояние
Его больное состояние требует лечения.
diseased state
His diseased state requires treatment.
больная шея
У неё больная шея после долгой работы за компьютером.
sore neck
She has a sore neck after working on the computer for a long time.
больные зубы
Пора лечить больные зубы.
painful teeth
It's time to treat the painful teeth.
больной человек
Больной человек лежит в больнице.
sick person
The sick person is in the hospital.
больной ребенок
Больной ребенок нуждается в уходе.
sick child
The sick child needs care.
больной пациент
Больной пациент вызвал врача.
sick patient
The sick patient called the doctor.
психически больной
Психически больной нуждается в лечении.
mentally ill
The mentally ill person needs treatment.