ru

Благостный

en

Перевод благостный на английский язык

благостный
Прилагательное
raiting
благостный муж.
благостного муж. / средн.
благостному муж. / средн.
благостным муж. / средн. / множ.
благостном муж. / средн.
благостная жен.
благостной жен.
благостную жен.
благостною жен.
благостное средн.
благостные множ.
благостных множ.
благостными множ.
благостнее Срав.
благостен Кратк., муж.
благостна Кратк., жен.
благостно Кратк., средн.
благостны Кратк., множ.
Её благостное выражение лица успокаивало.
Her serene expression was calming.
У него был благостный взгляд.
He had a benevolent look.
Он вел благостную жизнь, полную молитв и добрых дел.
He led a pious life full of prayers and good deeds.
Дополнительные переводы
blissful
gracious
benign

Опеределения

благостный
Прилагательное
raiting
Исполненный благости, доброты, спокойствия; вызывающий чувство умиротворения.
Его благостный взгляд успокаивал и внушал доверие.
Свойственный благости, доброте; доброжелательный, миролюбивый.
Благостный характер старика привлекал к нему людей.

Идиомы и фразы

благостный вид
У него был благостный вид.
serene appearance
He had a serene appearance.
благостное лицо
На портрете изображено благостное лицо старца.
serene face
The portrait depicts the serene face of an old man.
благостное настроение
В тот вечер у меня было благостное настроение.
serene mood
That evening I was in a serene mood.
благостная атмосфера
В храме царила благостная атмосфера.
serene atmosphere
There was a serene atmosphere in the temple.
благостный свет
В комнате лился благостный свет.
serene light
Serene light was streaming into the room.