-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Бесчестность
Перевод бесчестность на английский язык
бесчестность
Существительное
Его бесчестность была очевидна для всех.
His dishonor was obvious to everyone.
Бесчестность его поступка привела к его увольнению.
The disgrace of his act led to his dismissal.
Бесчестность его имени была известна по всей стране.
The infamy of his name was known throughout the country.
Опеределения
бесчестность
Существительное
Отсутствие честности, порядочности; склонность к обману, лжи, нарушению моральных норм.
Его бесчестность стала причиной разрыва многих дружеских отношений.
Идиомы и фразы
признавать бесчестность
Под давлением фактов он был вынужден признать бесчестность.
to admit dishonesty
Under the pressure of facts, he was forced to admit dishonesty.
Примеры
Нынешняя система торговли, особенно в сельском хозяйстве, бесчестна, и бесчестность превратилась в войну против фермеров.
Today''s trade system, especially in agriculture, is dishonest, and dishonesty has become a war against farmers.
Подозрение и бесчестность распространятся как болезнь.
Mistrust and dishonesty are going to spread like a disease.
Так как этот типаж так же зависим от других, как и два остальных типа, в нем присутствует точно такая же бесчестность.
Since this type, too, is as much dependent on others as the other two types, the dishonesty is just the same.
Фанатизм так же опасен для науки, как бесчестность.
Fanaticism is as dangerous to science as dishonesty.
Естественный отбор, оттачивая способность каждого партнера обнаруживать бесчестность другого, удерживает широкомасштабный обман на довольно низком уровне.
Natural selection, by sharpening up the ability of each partner to detect dishonesty in the other, has kept large-scale deceit down to a fairly low level.