Балагурный

Перевод балагурный на английский язык

Прилагательное

У него балагурный характер, и он всегда поднимает настроение.

He has a jocular character and always lifts the mood.

Его балагурные замечания иногда неуместны.

His facetious remarks are sometimes inappropriate.

Прилагательное

Свойственный балагуру, склонный к шуткам и веселью.

Его балагурный характер всегда поднимал настроение в компании.

Относящийся к балагурству, наполненный шутками и весельем.

Балагурный вечер удался на славу, все гости остались довольны.

балагурный характер

У него балагурный характер, поэтому с ним всегда весело.

jocular character

He has a jocular character, so it’s always fun with him.

балагурный тон

Она говорила с ним в балагурном тоне, чтобы разрядить обстановку.

jocular tone

She spoke to him in a jocular tone to ease the situation.

балагурное настроение

Его балагурное настроение быстро передалось всей компании.

jocular mood

His jocular mood quickly spread to the whole company.

балагурная манера

Балагурная манера общения помогла ему завести новых друзей.

jocular manner

His jocular manner of communication helped him make new friends.

балагурный спор

Между ними завязался балагурный спор, полный шуток и смеха.

jocular argument

They got into a jocular argument, full of jokes and laughter.