-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Wildly
UK
/ˈwaɪldli/
US
/ˈwaɪldli/
Перевод wildly на русский язык
wildly
Наречие
UK
/ˈwaɪldli/
US
/ˈwaɪldli/
The crowd cheered wildly as the band took the stage.
Толпа дико аплодировала, когда группа вышла на сцену.
She waved her arms wildly to get their attention.
Она неистово махала руками, чтобы привлечь их внимание.
He laughed wildly at the joke.
Он безумно смеялся над шуткой.
Опеределения
wildly
Наречие
UK
/ˈwaɪldli/
US
/ˈwaɪldli/
In a wild or uncontrolled manner.
The crowd cheered wildly as the band took the stage.
To an extreme or exaggerated degree.
The movie was wildly popular, breaking box office records.
In a manner that is not based on reason or logic.
He was wildly optimistic about his chances of winning the lottery.
Идиомы и фразы
thrash about wildly
The animal thrashed about wildly, trying to escape.
бесконтрольно метаться
Животное бесконтрольно металось, пытаясь сбежать.
cheers wildly
The audience cheers wildly after the spectacular performance.
бурно приветствовать
Зрители бурно приветствуют после впечатляющего выступления.
flail wildly
The bird flailed wildly in the net.
дико махать
Птица дико махала в сети.
cavort wildly
The children cavort wildly in the park.
неистово резвиться
Дети неистово резвятся в парке.
conjecture wildly
The media began to conjecture wildly about the celebrity's sudden disappearance.
строить дикие догадки
СМИ начали строить дикие догадки о внезапном исчезновении знаменитости.
vibrate wildly
The phone began to vibrate wildly on the table.
вибрировать дико
Телефон начал дико вибрировать на столе.
thrash wildly
The fish began to thrash wildly after being caught.
бесконтрольно биться
Рыба начала бесконтрольно биться после того, как её поймали.
oscillate wildly
The stock prices tend to oscillate wildly during volatile markets.
колебаться дико
Цены на акции, как правило, колеблются дико во время нестабильных рынков.
gesture wildly
He gestured wildly to get their attention.
жестом выразить беспокойство
Он яростно жестикулировал, чтобы привлечь их внимание.
fantasize wildly
Children often fantasize wildly about their future careers.
буйно фантазировать
Дети часто буйно фантазируют о своих будущих профессиях.
careen wildly
The roller coaster began to careen wildly as it approached the steep drop.
нестись неукротимо
Американские горки начали нестись неукротимо, когда они приближались к крутому спуску.
caper wildly
The puppy capered wildly in the yard.
безумно прыгать
Щенок безумно прыгал во дворе.
blossom wildly
These wildflowers blossom wildly in the meadows.
цвести дико
Эти полевые цветы цветут дико на лугах.
fluctuate wildly
The stock market prices tend to fluctuate wildly during uncertain times.
колебаться дико
Цены на фондовом рынке склонны дико колебаться в периоды неопределенности.
wildly successful
The new product was wildly successful, exceeding all sales expectations.
чрезвычайно успешный
Новый продукт был чрезвычайно успешным, превзойдя все ожидания по продажам.
flail about wildly
Someone flailed about wildly in the water, trying to stay afloat.
бесконтрольно размахивать
Кто-то бесконтрольно размахивал руками в воде, пытаясь держаться на плаву.
speculate wildly
The media tends to speculate wildly about celebrity relationships.
дико спекулировать
СМИ склонны дико спекулировать на тему отношений знаменитостей.
wildly unpredictable
The weather in this region is wildly unpredictable.
крайне непредсказуемый
Погода в этом регионе крайне непредсказуема.
wildly improbable
The plot of the movie was wildly improbable yet entertaining.
крайне невероятный
Сюжет фильма был крайне невероятный, но увлекательный.
wildly exaggerated
The rumors about the incident were wildly exaggerated.
сильно преувеличенный
Слухи о происшествии были сильно преувеличены.
wildly different
Their tastes in music are wildly different.
совершенно другой
Их вкусы в музыке совершенно разные.
wildly excited
The children were wildly excited about the upcoming trip.
безумно возбужденный
Дети были безумно возбуждены предстоящей поездкой.
wildly hopeful
She was wildly hopeful that her dreams would come true.
дико надеющийся
Она была дико надеющейся, что ее мечты сбудутся.
wildly optimistic
He was wildly optimistic about the outcome of the negotiations.
чрезвычайно оптимистичный
Он был чрезвычайно оптимистичен относительно исхода переговоров.
wildly enthusiastic
He was wildly enthusiastic about the new project.
чрезвычайно восторженный
Он был чрезвычайно восторженным по поводу нового проекта.
wildly inaccurate
The report was wildly inaccurate, leading to widespread misinformation.
чрезвычайно неточный
Отчет был чрезвычайно неточным, что привело к распространению дезинформации.
wildly popular
The singer's latest album became wildly popular within weeks of its release.
чрезвычайно популярный
Последний альбом певца стал чрезвычайно популярным через несколько недель после выпуска.
Примеры
Book Name: The 4 Disciplines of Execution: Achieving Your Wildly Important Goals
Оригинальное название: The 4 Disciplines of Execution: Achieving Your Wildly Important Goals
On the other hand, some MIT students' machines are wildly aggressive and/or wildly successful.
С другой стороны, некоторые студенты МТИ' машины дико агрессивные и/или очень успешной.
Specification: The 4 Disciplines of Execution: Achieving Your Wildly Important Goals
Оригинальное название: The 4 Disciplines of Execution: Achieving Your Wildly Important Goals
When a wildly popular book series is turned into a wildly popular television series, the experience can be quite heady.
Когда дико популярная серия книг превращается в дико популярный ТВ сериал, то опыт может быть довольно опьяняющим.
#52 Books – The 4 Disciplines of Execution: Achieving Your Wildly Important Goals
Оригинальное название: The 4 Disciplines of Execution: Achieving Your Wildly Important Goals