-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Wig
UK
/wɪg/
US
/wɪg/
Перевод слова "wig" на Русский язык
wig
Существительное
UK
/wɪg/
US
/wɪg/
wig
wigs множ.
She wore a wig to the costume party.
Она надела парик на костюмированную вечеринку.
wig
Глагол
UK
/wɪg/
US
/wɪg/
wig
wigs
wigged Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
wigging Герундий
Don't wig out over the small stuff.
Не волнуйся из-за мелочей.
Дополнительные переводы
лицевиться
Опеределения
wig
Существительное
UK
/wɪg/
US
/wɪg/
A covering for the head made of real or artificial hair, typically worn to conceal baldness or for theatrical purposes.
The actor wore a wig to transform into the character with long, flowing hair.
Informal, chiefly British. A barrister or judge, referred to metonymically by the traditional horse-hair wig worn in court.
The wig adjourned proceedings until the following morning.
Scots, archaic. A small spiced bun or cake, often flavoured with caraway seeds.
She baked a batch of ginger wigs for the harvest supper.
wig
Глагол
UK
/wɪg/
US
/wɪg/
Slang (usually with the particle “out”). To become extremely excited, angry, or irrational.
He totally wigged out when he realised his phone was gone.
To supply or fit (a person or object) with a wig.
The stylist wigged the actor for every performance.
British, informal, historical. To scold or rebuke sharply.
The headmaster wigged the pupils for their untidy appearance.
wig
Прилагательное
UK
/wɪg/
US
/wɪg/
Relating to, or used for, wigs.
She opened a specialised wig boutique.
Идиомы и фразы
flip (someone's) wig
When he saw the mess in the kitchen, he flipped his wig.
сойти с ума, потерять самообладание
Когда он увидел беспорядок на кухне, он сошел с ума.
big wig
The big wigs of the company are meeting today to discuss the merger.
важная персона, шишка
Сегодня важные персоны компании встречаются, чтобы обсудить слияние.
wear wig
Actors often wear wig during performances.
носить парик
Актеры часто носят парики во время представлений.
wig store
She visited a wig store to find something different for the party.
магазин париков
Она посетила магазин париков, чтобы найти что-то необычное для вечеринки.
wig fitting
A professional wig fitting can make a significant difference in comfort.
примерка парика
Профессиональная примерка парика может значительно повлиять на комфорт.
wig collection
Her extensive wig collection includes all styles and colors.
коллекция париков
Ее обширная коллекция париков включает в себя все стили и цвета.
synthetic wig
A synthetic wig is easier to maintain than a natural one.
синтетический парик
Синтетический парик легче ухаживать, чем за натуральным.
blonde wig
He wore a blonde wig for the costume party.
блондинистый парик
Он надел блондинистый парик на костюмированное мероприятие.
snatch (someone's) wig
The plot twist in the movie really snatched everyone's wig.
ошеломить (кого-то), внезапно удивить
Неожиданный поворот в фильме действительно ошеломил всех.
afro wig
He wore an afro wig to the costume party.
афро парик
Он надел афро парик на костюмированную вечеринку.
powder (someone's) wig
He tried to powder the boss’s wig during the meeting.
лгать кому-то; подлизываться
Он пытался подлизаться к начальнику во время собрания.
wig out
She tends to wig out over small things.
сходить с ума; паниковать
Она склонна паниковать из-за мелочей.