-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Watermarking
Перевод watermarking на русский язык
watermark
Глагол
The photographer decided to watermark all his images to prevent unauthorized use.
Фотограф решил поставить водяной знак на все свои изображения, чтобы предотвратить несанкционированное использование.
watermarking
Существительное
The document had a watermark to prevent forgery.
Документ имел водяной знак для предотвращения подделки.
Опеределения
watermark
Глагол
To mark a document or image with a distinctive design or pattern, often used to indicate authenticity or ownership.
The company decided to watermark all their digital images to prevent unauthorized use.
watermarking
Существительное
The process of embedding a digital watermark into a digital signal, such as an image, audio, or video file, to verify its authenticity or the identity of its owners.
The company uses watermarking to protect its digital images from unauthorized use.
Идиомы и фразы
watermark document
You should watermark the document before sharing it.
добавить водяной знак на документ
Вам следует добавить водяной знак на документ перед его отправкой.
watermark image
I need to watermark the image to protect it from unauthorized use.
добавить водяной знак на изображение
Мне нужно добавить водяной знак на изображение, чтобы защитить его от несанкционированного использования.
watermark photo
He decided to watermark every photo on his portfolio.
добавить водяной знак на фотографию
Он решил добавить водяной знак на каждую фотографию в своем портфолио.
watermark video
The company will watermark the video for brand visibility.
добавить водяной знак на видео
Компания добавит водяной знак на видео для повышения узнаваемости бренда.
watermark file
Please watermark the file before sending it to clients.
добавить водяной знак на файл
Пожалуйста, добавьте водяной знак на файл, прежде чем отправить его клиентам.
digital watermarking
Digital watermarking is used to protect intellectual property.
цифровое водяное знакирование
Цифровое водяное знакирование используется для защиты интеллектуальной собственности.
image watermarking
Image watermarking helps in preventing unauthorized use of images.
водяное знакирование изображений
Водяное знакирование изображений помогает предотвратить несанкционированное использование изображений.
video watermarking
Video watermarking is crucial for securing video content.
водяное знакирование видео
Водяное знакирование видео важно для защиты видеоконтента.
audio watermarking
Audio watermarking allows tracking the distribution of audio files.
водяное знакирование аудио
Водяное знакирование аудио позволяет отслеживать распространение аудиофайлов.
text watermarking
Text watermarking is used to ensure document authenticity.
водяное знакирование текста
Водяное знакирование текста используется для обеспечения подлинности документа.
Примеры
The Digital Watermarking Alliance - Furthering the Adoption of Digital Watermarking
Digital Watermarking Links - Ссылки на ресурсы по созданию цифровых водяных знаков
At this level, a watermarking technology is used.
На этом уровне используется технология водяных знаков (watermarking).
Information Hiding: Steganography and Watermarking-Attacks and Countermeasures: Steganography and Watermarking: Attacks and Countermeasures (Vol.
Информационное сокрытие: steganography и создание водяных знаков: нападения и контрмеры.
The downside of watermarking, of course, is that your pictures won’t look as good.
Недостатком водяных знаков, конечно же, является то, что ваши фотографии будут выглядеть не так хорошо.
Watermarking is especially useful for those who want to share a document or photo but don’t want it to get pirated.
Цифровой водяной знак особенно полезен для тех, кто хочет поделиться документом или фотографией, но не хочет, чтобы он использовался в пиратских целях.